
Antragsverfahren
Schweizer Bürger/-innen mit Wohnsitz im Kanton Bern können den E-Pass und die Identitätskarte persönlich bei einem der sieben Ausweiszentren beantragen (Bern, Biel, Thun, Courtelary, Interlaken, Langenthal, Langnau im Emmental). Bei der Gemeindeverwaltung können keine Ausweise mehr beantragt werden.
Reservieren Sie sich vorgängig einen Termin. Sie erfahren dort auch, welche der folgenden Unterlagen Sie mitbringen müssen (alter Pass oder / und alte Identitätskarte; Niederlassungsausweis; Wenn ein neuer Ausweis für ein Kind bestellt wird: Ausweis der begleitenden Person [gesetzliche Vertretung], Familien- oder Geburtsschein, Sorgerechtsnachweis bei geschiedenen bzw. nicht verheirateten Eltern). Kinder und unmündige Personen sind durch die sorgeberechtigte Person resp. den Vormund zu begleiten.
Bei der Vorsprache werden als biometrische Merkmale das Gesichtsbild – welches ebenfalls als Foto auf dem Pass erscheint – und zwei Fingerabdrücke aufgenommen. Es muss kein Foto mehr mitgebracht werden. Die Gebühr ist direkt beim Ausweiszentrum zu bezahlen.
Kinder benötigen ab Geburt einen eigenen Ausweis und müssen bei der Antragstellung ebenfalls persönlich anwesend sein. Das Gesichtsbild (Foto) wird ab Geburt in den Ausweis aufgenommen, Fingerabdrücke erst ab dem 12. Altersjahr.
Ausweiszentren im Kanton Bern
Die persönliche Vorsprache für die Beantragung eines Ausweises ist nur nach vorgängiger Terminreservation möglich.
Terminreservation |
T 031 635 40 00 |
Montag bis Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr |
oder unter www.schweizerpass.ch |
Ausweiszentrum Bern mit Notpassstelle |
|
Laupenstrasse 18a | |
Montag, Dienstag und Mittwoch | 08:00 - 17:00 Uhr |
Donnerstag | 10:00 - 19:00 Uhr |
Freitag | 08:00 - 16:00 Uhr |
Samstag | 08:30 - 13:00 Uhr |
Lieferfrist
Die Ausweise erhalten Sie nach maximal zehn Arbeitstagen eingeschrieben zugestellt.
Identitätskarte | ||
Gilt für Reisen im europäischen Raum und zur Bestätigung der Identität im Inland (z. B. Post/Bank). | ||
Erwachsene | gültig 10 Jahre | CHF 65.00 |
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre | gültig 5 Jahre | CHF 30.00 |
E-Pass 10 | ||
Gilt für Reisen weltweit. Zu beachten sind die Einreisebestimmungen des Reiselandes (Gültigkeit / Visa). | ||
Erwachsene | gültig 10 Jahre | CHF 140.00 |
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre | gültig 5 Jahre | CHF 60.00 |
Zuschlag Kombi-Angebot (Pass & IDK) | CHF 8.00 | |
Zuzüglich Portokosten pro Ausweis | CHF 5.00 | |
Provisorischer Pass | |
Dient für «Notfälle», sofern die Zeit bis zur Ausstellung eines ordentlichen Passes oder einer Identitätskarte nicht abgewartet werden kann. | |
Erwachsene und Kinder | CHF 100.00 |
Zuschlag für die Ausstellung am Samstag oder die Ausstellung am Flughafen | CHF 50.00 |
Der provisorische Pass kann im Ausweiszentrum Bern beantragt werden. Es sind dieselben Unterlagen wie beim E-Pass 10 und der Identitätskarte vorzulegen. Er wird noch am selben Tag ausgestellt und weist in der Regel eine Gültigkeit von einem Jahr auf, ist aber bei der Wiedereinreise in die Schweiz abzugeben. Der provisorische Pass gilt nicht für die visumsfreie Einreise in die USA und nach Qatar. | |
Polizeiliche Verlustmeldung | |
Der Verlust eines Ausweises ist in jedem Fall persönlich bei einer schweizerischen Polizeistelle oder direkt im Ausweiszentrum bei der Beantragung des neuen Ausweises zu melden. | |
Pro Ausweis | CHF 20.00 |
Ausweiszentren Kanton Bern
T 031 635 40 00
Gemeinde Utzenstorf
Abteilung Bevölkerung
Hauptstrasse 28
Postfach 139
3427 Utzenstorf
abteilung.bevoelkerung@utzenstorf.ch
T 032 666 41 41
F 032 666 41 51
Mo | 08.00-11.30 / 14.00-17.00 |
Di | 08.00-11.30 / 14.00-18.30 |
Mi | 08.00-11.30 / 14.00-17.00 |
Do | 08.00-11.30 / 14.00-17.00 |
Fr | 07.00-15.00 |
und nach Vereinbarung | |